phpWebPublishing is an article publishing system written in PHP which creates static web pages rather than reading from the database at every hit.
A website driven by the system will be up shortly, if you want to see it in action go to www.rollspel.nu but beware -- it's in Swedish. Tarballs can be downloaded from the project page at SourceForge.net.